时间:2023/12/25来源:本站原创作者:佚名
北京最好白癜风治疗医院哪家好 https://yyk.39.net/hospital/89ac7_knowledges.html

(点击加入)

专栏作者:陈婧

人在异乡的00后福州土著。喜欢怀旧、浪漫与一切生机勃勃的事物。

△配音真鸟囝

陈明智

(小提示:点击文中蓝色图标,可跳转福州话字词释义及读音)

工作群里一位文案姐姐有次被称为“M先生”,我看到消息,误以为她被错认成了男性,好笑之余调侃了她几句,引来她无奈的“控诉”:“‘先生’是对文化人的尊称!尊称!”

福州话中“”一词可以指称好几类人,最通常的应该是“老师”。小时候在学校犯了错被老师告状,回家时家长一句“汝先生给我打电话了”,其威慑力就足以让我“”,随即乖乖认错。

不仅是老师,老师的家人也可以沾“先生”的光。福州话中,老师的子女分别叫作“先生大哥”和“先生姐”,老师的妻子则称为“先生母”。在家中长辈年少的那个年代,有些老师的年龄比学生大不了多少,偶尔会带自己的孩子一起来学校。而十七八岁的大孩子,见到了老师尚在稚龄的孩子,一样会笑眯眯地上前以“先生大哥”“先生姐”地打招呼。若是遇见了“先生母”,有时也会调侃、八卦两句老师和师母的甜蜜感情。

当然,不独是福州话将老师称为“先生”,只不过“先生”在福州的私塾时代,还有更专业的细分。作为海滨邹鲁,福州曾盛行私塾。福州话中的“先生”,统称任教私塾的教书先生。而“人家斋先生”又分为“坐斋先生”及“请斋先生”。前者是在自己家开设私塾,后者则是被东家请上门的。私塾老师收的学费在福州话里被称为“”。随着私塾成为历史,这些名词也逐渐消失在生活当中。

福州话中的“先生”还指“医生”,并且大多是中医。儿时的我体弱多病,医院的频率高得让相关科室的“看病先生”都把我当作了“熟人”。中药苦涩,每到喝药时我便十分不情愿地,惹得一家人着急。那时的我,还会幻想一些在电视剧中总能看到的富贵人家请中医大夫到自己家看病的情节,这在福州话中叫“”。这类行为同样随着时代的发展,已经不再常见。

除了以上两种职业,福州话中的“先生”,是指旧时在账房管理银钱货物出入、记账、算账的人,大约可以替换为现代的会计师和出纳;“地理先生”指以看风水为职业的人,也称为“风水先生”。“地理先生”通晓关乎住宅、坟墓等的选址、坐向、建设方法及原则,负责为东家选择合适的地方。

福州话里还有一种“先生”比较特殊,那就是称以算命为职业的“”。在福州,还有地名与“看命先生”有关,那就是鼓楼区的择日街。相传,曾有一位儒生落榜后在这条街上从事“择日”,福州话称为“”。他的“神机妙算”让这条街声名远扬,此处也聚集了更多的“看命先生”,逐渐发展为“行业一条街”。新中国成立后,“看命摊”被遣散,择日街不复往日景象,成为福州大街小巷中的一处寻常巷陌。

现在漫步福州街头,偶尔还能听见一句“先生”。这个日常称谓大多仍是福州古早的含义,它不区别性别,意在对方的职业,和普通话中对男士的尊称没有什么关系。

行文至此,希望更多95后、00后可以一起挖掘、收录福州话里包含趣味的点滴。这不仅能助力福州话的传承,也是对中华文化的一种感悟与保留。

嘿!兄弟~福州腔调旨在展现年轻人使用方言的有趣情景。如果你是95后、00后,对福州话的日常表达有故事想说,欢迎你来投稿。

我们也想听一听你的故事,看看福州城有多少好玩有趣的生活情景。(讲不好也不要紧,我们都是两个声,敢讲最重要

来源:悦号

声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。邮箱
转载请注明原文网址:http://www.hanshanxfl.com/yjhsp/yjhsp/37098.html

------分隔线----------------------------